Как заказать столик в ресторане на английском
Заказ столика в ресторане — это не только возможность насладиться вкусной едой, но и возможность создать особую атмосферу для свидания, встречи с друзьями или семейного ужина. 👨👩👧👦 И чтобы этот вечер прошел идеально, важно заранее позаботиться о бронировании.
- Как забронировать столик на английском
- Как сделать заказ в ресторане на английском
- Как забронировать столик в ресторане: диалог
- Как забронировать столик в ресторане: нюансы бронирования
- Как попросить на английском в ресторане
Как забронировать столик на английском
"Hello! I would like to book a table, please." — эта фраза станет вашим ключом к успешному бронированию. 🔑 Однако, чтобы получить желаемый столик, нужно не только просто сказать, что вы хотите забронировать, но и указать несколько деталей.
Основные вопросы, которые вам зададут при бронировании:- Сколько человек? 👫 "I would like a table for two." — для двоих, "I would like a table for four." — для четверых.
- На какое время? 🕰️ "For 8 p.m. tonight." — на 8 вечера сегодня, "For 7 p.m. tomorrow." — на 7 вечера завтра.
- Курящий или некурящий зал? 🚭 "Smoking or non-smoking?" — важный вопрос, особенно если вы чувствительны к дыму.
- Ваше имя? ✍️ "Can I get your name?" — для подтверждения бронирования.
- Если вы хотите забронировать столик в определенной части ресторана, например, у окна, скажите об этом заранее: "I would like a table near the window, please." 🪟
- Если у вас есть какие-то особые пожелания, например, столик для романтического ужина, не стесняйтесь озвучить их: "I would like a table for a romantic dinner, please." 💖
Как сделать заказ в ресторане на английском
После того, как вы забронировали столик и пришли в ресторан, вас встретит официант.
Вот что вам может понадобиться сказать:- "Can I have the menu, please?" — попросите меню, чтобы ознакомиться с блюдами. 📖
- "I'll have/I'd like…" — выразите свой заказ. Например: "I'll have the salmon with mashed potato, please." 🍣🥔
- "Can I have a bill, please?" — попросите счет, когда закончите трапезу. 🧾
- "Can I get a glass of water, please?" — попросите стакан воды. 💧
- "Can I have a bottle of red wine, please?" — закажите бутылку красного вина.🍷
- "Would you like anything else?" — стандартная фраза официанта, означающая, что вы можете добавить что-нибудь к заказу.
- Официант: "Good evening! Follow me, please." — Добрый вечер! Проходите, пожалуйста.
- Вы: "Hello! I have reserved a table for 2 people." — Здравствуйте! Я забронировал столик на двоих.
- Официант: "Can I take your order?" — Могу я принять ваш заказ?
- Вы: "Yes, please. I would like vegetable salad, salmon with mashed potato. What about drinks?" — Да, пожалуйста. Я хотел бы заказать овощной салат и лосось с картофельным пюре. А что попить?
- Официант: "Can I have a bill, please?" — Можно счет, пожалуйста?
- Вы: "Yes, would you like to pay with cash or credit card?" — Да, наличными или картой?
- Официант: "Credit card." — Картой.
- Официант: "Ok, have you enjoyed the meal?" — Приятного аппетита!
Как забронировать столик в ресторане: диалог
Пример диалога:- Вы: "I would like to book a table, please." — Я бы хотел зарезервировать столик, пожалуйста.
- Официант: "For how many people?" — На сколько человек?
- Вы: "I would like a table for two." — Я бы хотел столик на двоих.
- Официант: "When for?" — На когда?
- Вы: "For 8 p.m. tonight." — На 8 вечера сегодня.
- Официант: "Smoking or non-smoking?" — (Зал) для курящих или некурящих?
- Вы: "Non-smoking, please." — Некурящий, пожалуйста.
- Официант: "Can I get your name?" — Как вас зовут?
- Вы: "My name is John Smith." — Меня зовут Джон Смит.
Как забронировать столик в ресторане: нюансы бронирования
Бронь — это платная услуга, позволяющая гостю занять столик. 💰 Бронь не включается в счет заказа, но избавляет от беспокойства о том, что все места в нужный день и время будут заняты.
Разница между бронью и депозитом заключается в том, что в первом случае придется платить не только за столик, но и за услуги кухни. 🍴 Депозит же гарантирует вам столик без оплаты за еду, но при этом вы можете столкнуться с тем, что в ресторане нет свободных мест.
Как попросить на английском в ресторане
"Yes, please. I'll have/I'd like…" — стандартная фраза, которую вы можете использовать, чтобы заказать блюдо.
"Would you like anything else?" — стандартная фраза официанта, означающая, что вы можете добавить что-нибудь к заказу.
Дополнительные советы:- Будьте вежливы и улыбайтесь. 🙂 Это всегда создает позитивную атмосферу.
- Не бойтесь задавать вопросы. 🤔 Если вы не уверены, что заказать, спросите официанта о блюдах.
- Оплачивайте счет вовремя. 💳 Это проявление уважения к персоналу ресторана.
Заказ столика в ресторане на английском языке — это не так сложно, как кажется. С помощью простых фраз и вежливого общения вы можете сделать свой вечер незабываемым.
Часто задаваемые вопросы:- Как узнать, есть ли свободные столики в ресторане? 📞 Позвоните в ресторан и спросите: "Do you have any tables available tonight?" — Есть ли у вас свободные столики сегодня вечером?
- Как я могу отменить бронь? ☎️ Позвоните в ресторан и сообщите о своей отмене: "I would like to cancel my reservation for tonight, please." — Я хотел бы отменить свою бронь на сегодня, пожалуйста.
- Что делать, если я опоздал на бронь? ⌚ Позвоните в ресторан и предупредите о задержке: "I'm running late for my reservation. I will be there in 15 minutes." — Я опаздываю на свою бронь. Я буду там через 15 минут.
- Как оставить чаевые? 💵 В США принято оставлять чаевые в размере 15-20% от стоимости счета.