🔐 Статьи

Как отключить переводчик в РБ

Автоматический перевод страниц — удобная функция, экономящая время и силы ⏱️. Но иногда она может раздражать, особенно если сайт на понятном языке или перевод некорректный 🤯. В этой статье мы подробно разберем, как отключить автоматический переводчик в самых популярных браузерах и на разных устройствах 💻📱.

  1. Отключаем надоедливый переводчик в Google Chrome 🚫
  2. Укрощаем переводчик на мобильных устройствах 📱
  3. Убираем автоматический перевод в Яндекс.Браузере 🕵️‍♂️
  4. Дополнительные советы по управлению переводами 💡
  5. Заключение 🏁
  6. FAQ ❓

Отключаем надоедливый переводчик в Google Chrome 🚫

Google Chrome — один из самых популярных браузеров, предлагающий встроенный автоматический переводчик. Но что делать, если он мешает? Следуйте этой пошаговой инструкции:

  1. Запускаем браузер и открываем настройки: Откройте Google Chrome на своем компьютере. В правом верхнем углу окна найдите значок с тремя вертикальными точками (⋮) и кликните по нему. В выпадающем меню выберите пункт «Настройки».
  2. Переходим в раздел «Языки»: Прокрутите открывшуюся страницу настроек вниз. В левой части экрана вы увидите меню с различными разделами. Найдите и выберите раздел «Языки».
  3. Отключаем автоматический перевод: В разделе «Языки» найдите блок "Google Переводчик". Снимите галочку с опции «Предлагать переводить страницы, текст на которых отличается от языка, используемого в интерфейсе браузера».

Поздравляем! Вы успешно отключили надоедливый автоматический переводчик в Google Chrome 🎉. Теперь страницы не будут переводиться без вашего разрешения 🔐.

Укрощаем переводчик на мобильных устройствах 📱

Мобильные версии браузеров также предлагают функцию автоматического перевода, но управлять ей нужно немного иначе. Рассмотрим отключение перевода на примере Google Chrome для iPhone:

  1. Открываем настройки браузера: Запустите приложение Chrome на своем iPhone или iPad. На панели инструментов внизу экрана найдите значок с тремя горизонтальными точками (…). Нажмите на него, чтобы открыть меню.
  2. Переходим в раздел «Языки»: В открывшемся меню выберите пункт «Настройки». На странице настроек найдите и выберите раздел «Языки».
  3. Отключаем автоматический перевод: В разделе «Языки» найдите опцию «Переводить страницы» и отключите ее.

Теперь Google Chrome на вашем iPhone или iPad не будет автоматически переводить страницы 👌.

Убираем автоматический перевод в Яндекс.Браузере 🕵️‍♂️

Яндекс.Браузер — еще один популярный браузер, предлагающий функцию перевода страниц. Отключить ее можно следующим образом:

  1. Открываем настройки браузера: Запустите Яндекс.Браузер на своем компьютере. В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя горизонтальными полосками (☰). В открывшемся меню выберите пункт «Настройки».
  2. Переходим в раздел «Инструменты»: В окне настроек выберите раздел «Инструменты» на левой панели.
  3. Отключаем опции перевода: В разделе «Переводчик» найдите опции «Переводить выделенные слова и фразы» и "Переводить слова по наведению курсора и нажатию кнопки Shift". Снимите галочки с этих опций, чтобы отключить автоматический перевод.

Дополнительные советы по управлению переводами 💡

  • Используйте режим инкогнито: Если вам нужно временно отключить переводчик, откройте страницу в режиме инкогнито. В этом режиме браузер не сохраняет историю посещений и настройки, поэтому переводчик будет отключен по умолчанию.
  • Добавляйте сайты в исключения: Если вы хотите, чтобы браузер не переводил определенные сайты, добавьте их в список исключений. Для этого обычно нужно открыть настройки переводчика и найти соответствующую опцию.
  • Используйте расширения для браузера: В магазинах расширений для браузеров можно найти множество инструментов для управления переводами. Некоторые расширения позволяют настраивать правила перевода, переводить отдельные слова и фразы, а также выбирать предпочтительный переводчик.

Заключение 🏁

Отключение автоматического переводчика — простая задача, с которой справится даже новичок 🐣. Следуйте инструкциям из этой статьи, и вы сможете управлять переводами в своем браузере так, как вам удобно 👍.

FAQ ❓

1. Могу ли я снова включить переводчик, если мне это понадобится?

Конечно! Вы можете в любой момент вернуться в настройки браузера и снова активировать функцию автоматического перевода.

2. Почему браузер иногда переводит страницы некорректно?

Качество перевода зависит от алгоритмов, используемых переводчиком. Иногда автоматический перевод может быть неточным или неполным, особенно для сложных текстов или редких языков.

3. Что делать, если я не могу найти настройки переводчика в своем браузере?

Если вы не можете найти настройки переводчика, попробуйте воспользоваться поиском по настройкам браузера. Также вы можете обратиться к справке браузера или поискать информацию на сайте разработчика.

Вверх